Christmas In Spain Facts
Can anyone help me translate a Christmas message from English to Spanish?

my friend lives in Spain and has a Spanish BF it would be caught up to receive a Christmas mssge me in their native language and happy Christmas tide Jane Pepe bet that surprised you receive this message in Spanish which I took Spanish classes, but the fact is a unique species of Yahoo Answers has translated for me, both of us hope you are doing well its been a long time since we heard from you I bet you've been busy watching sunsets together Pepe just want to say hello and take care of our beautiful Jane for her is a rare orchid beautiful, both outside and inside of a really happy Christmas with his first mummy2 lotts of love and Mick xxx

Well it's fun to see how many people have been used an online translator, do not listen to these people as everyone knows the translators are not effective! Just look at all the English words in these texts. His friend boyfriend will laugh if you send it. Besides, my guess is that most people that have been translated are in South America because they have used the form formal "you." The Spanish only use this with strangers or people of a higher authority to them. To his friends, who want to use the informal. This is as I say, Hello Jane and Pepe! Merry Christmas! Sure you were surprised to receive this message in Spanish. I have not been a Spanish class but Some Yahoo Answers kind of soul has translated for me. The two hope you do well, hare long time since we heard nothing from you, sure you've been busy "Seeing put sun of Together. " Pepe, meaning hello and those serving in our beautiful Jane, since it is like an orchid Unique, beautiful outside and inside. That UNA ye Very happy Christmas, the first meetings. With love, and Mick xxx mummy2

Food Facts & Information : What Is Turron?


Share and Enjoy:
  • Print
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • Blogplay

Tagged with:

Filed under: Christmas Gifts

Like this post? Subscribe to my RSS feed and get loads more!